2014年1月7日 星期二

紐約時報廣場智選假日飯店(Holiday Inn Express New York TImes Square)King Bed Room



旅館:紐約時報廣場智選假日飯店(Holiday Inn Express New York TImes Square)
地址:‎343 West 39th Street, New York, NY, United States
交通方式:搭乘地鐵至 Times Square 42nd St 站後步行前往。

入住房型:King Bed Room
房號:2801
網路:免費有線/無線上網 Free Internet access

飯店大廳 hotel lobby

首先,雖然飯店名稱上有時報廣場,但是其實飯店位置離時報廣場一點也不近!走路大約還需要十分鐘左右才能到達。不過我非常喜歡這間飯店,不只辦理入住時飯店的人員非常親切,也有提供簡單的礦泉水跟點心作為迎賓禮。另外在大廳還有提供免費的熱巧克力讓所有房客免費喝,真的非常大方。飯店唯一的缺點大概是電梯數不夠,在尖峰時段都需要等很久才搭得到電梯。

First of all, it's important to point out that even though this hotel had "Times Square" in its name, it's no where near Times Square! I had to walk for about 10 more minutes from Times Square to get to the property. But I actually liked the hotel a lot, not only was the staff very friendly at check-in, they offered a welcome gift bag consisting of bottled water and snacks. Hot chocolate was also offered in the lobby and was free for all guests. The only criticism I had with the hotel was its insufficient number of elevators. It took a long time to wait for them during rush hours.

免費熱巧克力
free hot chocolate

商務中心 
business center


走廊 hallway


至於房間,其實有點狹小,不過在空間上還是很足夠一個人使用。在舒適度上我覺得也比 57 街的假日飯店來得好一點。

While the room was on the small side, there was still enough room for one person. I actually had a more comfortable time here compared to my stay at the 57th Street Holiday Inn.

客房 Room

洗手台 sink

浴室 bathroom

浴缸 bathtub

飯店只有提供肥皂,不提供沐浴乳
only soap was offered, no shower gels


臥室 bedroom

書桌 desk

衣櫃 closet

衣櫃 closet


電視 television




景觀 view



枕頭選擇
choice of pillows

白金卡迎賓禮
platinum welcome amenity

隔天早上飯店有提供免費早餐,不過餐廳空間很小,非常容易就沒有位子(也因為人很多,就沒有拍照了);另外餐點選擇上也不多,口味更是很普通,所以並沒有非常推薦。不介意多花點錢的話,外面其實有更多更好的選擇。

All guests receive complimentary breakfast in the morning, but the restaurant was way too small to accommodate the guests, so it got crowded easily (this was why I did not take any pictures). As for the food, the choice was rather limited and none of them were particularly tasty, so I would not highly recommend the breakfast service. There are so many better options out there if you don't mind spending a bit more.

沒有留言:

張貼留言